Commentaires d'infos

Publié le par Nonge

Comme on me l'a fait remarqué, il est impossible de laisser des commentaires sur les pages de "plus d'infos" (la configuration du blog est comme ça, je n'y peux rien !!! ). Je crée donc un topic où vous pourrez commenter ces rubriques !!

N'hésitez pas à commenter !!

Commenter cet article

Hanya 04/09/2011 22:15


Bonjour!!

Alors pour commencer, je voulais te remercier d'avoir entrepris cette traduction :) L'histoire d'Aya m'a vraiment beaucoup touchée, aussi j'ai signé la pétition pour une publication du journal en
français (via le lien que tu as mis^^)...

Sinon c'est avec joie que je commence à lire ta traduction, qui soit dit en passant est vraiment très bonne! Je te souhaite bonne continuation et encore merci^^


cricri 27/10/2009 18:19


Merci beaucoup pour ce site j'ai beaucoup aimer ce drama alors ça ma énormement donné envie de lire le journal d'aya mais je voulais savoir si tu allais finir la traduction ou si quelqu'un pouvait
le faire car le début ma énormément interressé et c'est dure d'attendre la suite.


Nicolas 19/09/2009 12:56

Bonjour, je m'appele Nicolas. Je suis étudiant en Master de Japonais à Toulouse.

Je trouve ton site trés bien mais il est dommage que la traduction ne soit pas complete.
J'ai fait mon exposé de littérature sur le journal d'Aya et je te propose qu'on finisse la traduction...
N'hésite pas à me contacter!

Amèlie 21/08/2009 03:16

Cette sèrie m'as vraiment touchèe. Elle m'a beaucoup fait reflechir. Et comme vous l'avez si bien dit, on ne regarde pas la sèrie on l'a vit au cotè de la maladie et on assiste non pas a la simple vie d'une patiente atteinte d'une maladie incurable, mais surtout a son combat. C'est une histoire vraiment prenante et très touchante qui fait reflechir sur certains aspects de la vie, et qui fait que l'on voit la vie differemment après avoir suivi cette histoire ou plutot ce combat. Que les personnes touchèes par cette maladie retrouvent ou gardent espoir par cette histoire.t

Sumire-chan 18/04/2009 12:05

je trouve le casting vraiment très bon !! mais comme toi, je trouve que le role du père a été un peu surjoué !!